Wennn deine Graka zwei Stromanschlüsse hat, müssen die auch beide rein. Deshalb kommt auch die Fehlermeldung mit zu wenig Strom. Am besten nimmst du zwei verschiedene Kabelstränge dafür.
PS: Das Netzteil ist wohl in Ordnung. Bei mir habe ich immer 11.5V – 11.7V auf der 12V Schiene. Das läuft bei mir problemlos.