Das die Schrauben außerhalb sind ist mir schon klar, der Gedanke war nur das Späne in deinen kühlkreislauf gekommen sind.
Es geht ja schnell so etwas, im Eifer des Gefechts die Kühlung soll fertig werden und da hat man auch schnell mal alles auf einen Haufen liegen.