Tod auf Bewährung?/Jiang Qing
Willkommen in der Mk-Community › Foren › Community › Off – Topic › Tod auf Bewährung?/Jiang Qing
- Dieses Thema hat 10 Antworten und 8 Teilnehmer, und wurde zuletzt aktualisiert vor 16 Jahren, 11 Monaten von borsti67.
-
AutorBeiträge
-
-
22. Mai 2007 um 21:05 Uhr #682320K1nG-kRU$TyTeilnehmer
also ich könnte mir vorstellen das sie zum tode verurteilt wurde aber nicht in einer Zelle warten musste sondern wieder in ihr “altes” leben zurück durfte und da warten musste auf die vollstreckung des Urteils. Als Grund könnte man vermuten das die Richter mitleid hatten und die Frau “gehen” ließen um sich zu verabschieden.ist nur so ein Gedanken gang von mir :-kgrüße K1nG-kRU$Ty
-
22. Mai 2007 um 21:05 Uhr #682322DieGummikuhTeilnehmer
Hmmm, auf diesen Gedanken bin ich noch gar nicht gekommen,hört sich plausibel an, deckt sich auch mit dieser Quelle– widerspricht allerdings ein bisschen dem Zweck einer Bewährungsstrafe oder nicht? Vorbeugung von Rückfälligkeit usw. ist ja bei einer Todesstrafe ein bisschen sinnlos… Ist ja schließlich auch ein Chinesisches Urteil. Und die Chinesen waren zu der Zeit ja sowieso ein bisschen … naja ihr wisst schon…
-
22. Mai 2007 um 21:05 Uhr #482972DieGummikuhTeilnehmer
Hallo mk’ler
Ich hab da mal ne Frage, eigentlich ist dies nicht das richtige Forum dafür aber ich hab keine Lust mich für eine Frage woanders anzumelden, deswegen Off-Topic 🙄Lange Rede kurzer Sinn:
Was ist “Tod auf Bewährung”?
Was habe ich mir darunter vorzustellen.Kam drauf als ich über Jiang Qing ein bisschen gelesen habe. Zitat: “Die Mao-Witwe Jiang Qing wurde in einem Prozess 1981 zum Tod auf Bewährung verurteilt.”.
Fräulein Google weiß nicht bescheid, deswegen Frage ich mal euch.Also, Politiker und Historiker an die Front.
Danke euch für eurere Hilfe… \D/
Gruß
Kuh -
22. Mai 2007 um 21:05 Uhr #682325The_ChaosTeilnehmer
naja, vlt ist es einfach wie bei ner normalen bewährungsstrafe. sie kann weiter leben, aber wenn sie sichwas zu schulden kommen lässt wird das urteil vollstreckt.
-
22. Mai 2007 um 22:05 Uhr #682333F!ghterTeilnehmer
Halte ich für wahrscheinlicher 😉
Bewährung sollte ja etwas mit einer Strafminderung zu tun haben und das wäre mit Daniels Vorschlag erfüllt.
-
22. Mai 2007 um 22:05 Uhr #682337NeronAdministrator
F!ghter;227008 said:
Halte ich für wahrscheinlicher 😉Bewährung sollte ja etwas mit einer Strafminderung zu tun haben und das wäre mit Daniels Vorschlag erfüllt.
LOL?
Irgendwie schon komisch.
Wobei Daniels Ausführung bisher die Beste ist und mir persönlich auch keine bessere bzw plausiblere einfällt.
Oder ihre “Freiheit” ist begrenzt, das nach 6Monaten zum Beispiel das Urteil vollstreckt wird.
Gruß Neron
-
22. Mai 2007 um 22:05 Uhr #682351PattyTeilnehmer
Was für eine Qual? Gewissensquale wegen einer vielleicht nichtmal begangenen Strafttat (Wir kennen ja das amerikanische Rechtssystem) :-k
Besser so als direkt, wenn man von Daniels Erklärung ausgeht! Klingt aber bis jetzt am plausibelsten… -
22. Mai 2007 um 22:05 Uhr #682341F!ghterTeilnehmer
Dann doch lieber gleich die Qual beenden oder? Wenn man noch warten muss is die Qual größer würde ich sagen. Dann eher Daniels Lösung.
-
22. Mai 2007 um 23:05 Uhr #682365ulvTeilnehmer
Immer diese fehlerhaften Übersetzungen:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jiang_Qing said:
Jiang Qing was sentenced to death with a two-year reprieve in 1981, and the sentence was later commuted to life imprisonment. This was allegedly to “give her time to repent.” While in prison, …in deutsch etwa: siehe LEO D-E Ergebnisse für “reprieve”
“wurde zum Tode verurteilt, jedoch mit einem 2 jährigen Aufschub damit sie ihre Taten noch bereuen kann”
Selbstverständlich wurde sie derweil eingesperrt.F!ghter;227018 said:
Dann doch lieber gleich die Qual beenden oder? Wenn man noch warten muss is die Qual größer würde ich sagen.So schnell würde ich keine 10 Jahre (und sogar 11 Tage in “Freiheit”) wegschmeißen :-k
-
23. Mai 2007 um 15:05 Uhr #682444DieGummikuhTeilnehmer
Gut, dann haben wir ja die Antwort. Damit haben wir auch den Grund, aus dem Google mir nicht helfen konnte. Todesstrafe auf Bewährung gibt es in dem Sinne nicht. Danke euch für eure Hilfe…Obwohl ich persönlich sowas ja eher als Qual betrachten würde… mann kann die Tage runterzählen bis zu seinem Todesurteil; allerdings besser als 10 Jahre im Todestrakt zu sitzen, unwissend ob man den morgigen Tag überlebt…Ich bin sowieso gegen jede Art von Todesstrafe aber das steht hier ja nicht zur Debatte… Danke vielmals…GrußKuh
-
24. Mai 2007 um 12:05 Uhr #682656borsti67Teilnehmer
Also ich lese den englischen Text so, daß sie prinzipiell erst einmal zum Tode verurteilt wurde, die (Todes-)Strafe aber für 2 Jahre zur Bewährung ausgesetzt.Sofern diese Frist “positiv verläuft” (Reue zeigen?), wird das Todesurteil in “lebenslänglich” gewandelt.
-
-
AutorBeiträge
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.